|
Size: 1221
Comment:
|
Size: 1276
Comment: Translation
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| #acl Known:read,write,admin,delete,revert All:read | #acl Known:read,write,revert All:read == Emergency numbers == |
| Line 13: | Line 15: |
| Bevakning av M-huset M-huset bevakas av Securitas Bevakning AB från och med 28 november 1998. | |
| Line 15: | Line 16: |
| Meddela bevakningsledaren om evenemang, byggnadsarbete, lokaluthyrning och andra aktiviteter som kan tänkas påverka Securitas-personalens arbete. | == Surveillance of the M-house == The M-house is monitored by Securitas Bevakning AB. |
| Line 17: | Line 19: |
| Bevakningsledaren, Håkan Jönsson, tjänstgör vardagar kl 8-17. Tel. 222 16 10. Detta nummer har automatisk vidarekoppling till lämplig person. | Notify the surveillance leader of events, constructions, premise rentals and other activities that might affect the work of the Securitas staff. |
| Line 19: | Line 21: |
| Exempel på åtgärder vid extra aktiviteter: Evenemang: Extra ronder eller senarelagd rond, kontroll av levande ljus, obehöriga m.m. Byggnadsarbete: Varsamhet vid rond, extra kontroll av t.ex. svetsarbete. Lokaluthyrning: Kontroll att hyresansvarig finns på plats, att bestämmelserna följs och att lokalerna efter användandet är låsta och ev. larmade. | The surveillance leader, Håkan Jönsson, is on duty weekdays at 8-17. Phone nr. 222 16 10. This number is automatically redirected to an appropriate person. === Examples of arrangements for extra activities === '''Event:''' Extra rounds or delayed round, controls of candlelight, unauthorized guests, etc. '''Construction:''' Cautiousness during round, extra control of eg welding. '''Premis rentals:''' Verification that the rental manager is present, the rules are followed and that the premises are locked after use and alarm is on if necessary. |
Emergency numbers
In case of burglary, vandalism or similar, call
Securitas larmcentral
222 1610 or 0733-158524 or, from within the university 20 700.
Tell them who you are, where you are calling from and that you would like the Lund University group manager to call you back.
In case of accident or fire, call the emergency number: 112
Surveillance of the M-house
The M-house is monitored by Securitas Bevakning AB.
Notify the surveillance leader of events, constructions, premise rentals and other activities that might affect the work of the Securitas staff.
The surveillance leader, Håkan Jönsson, is on duty weekdays at 8-17. Phone nr. 222 16 10. This number is automatically redirected to an appropriate person.
Examples of arrangements for extra activities
Event: Extra rounds or delayed round, controls of candlelight, unauthorized guests, etc.
Construction: Cautiousness during round, extra control of eg welding.
Premis rentals: Verification that the rental manager is present, the rules are followed and that the premises are locked after use and alarm is on if necessary.
Akademiska Hus Journummer 046-311310